Bei einer Recherche im Internet habe ich folgenden interessanten Schaltplan zu einem RS232-TTY Converter für die S5-95U, S5-110U und S5-115U gefunden.
Die Pinbelegung der Programmierschnittstelle einer SIMATIC S5 CPU findet man im Handbuch zum Automatisierungsgerät oder im Internet.