{"id":286,"date":"2023-04-01T19:35:54","date_gmt":"2023-04-01T19:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/?page_id=286"},"modified":"2025-10-07T22:10:32","modified_gmt":"2025-10-07T20:10:32","slug":"simatic-s5-pg-685","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/simatic-s5-pgs\/simatic-s5-pg-685\/","title":{"rendered":"Simatic S5 PG 685"},"content":{"rendered":"\n<p>Siemens Simatic S5 PG 685 (6ES5685-0UA11) &#8211; Das tragbare Programmierger\u00e4t f\u00fcr S5-Steuerungen<\/p>\n\n\n\n<p>Siemens hat mit dem Simatic S5-System die Automatisierung revolutioniert \u2013 und das PG 685 war eines der fr\u00fchen tragbaren Programmierger\u00e4te daf\u00fcr, das seit ca. 1985 Ingenieuren diente, um STEP 5-Programme f\u00fcr S5-Steuerungen zu erstellen. Kompakt und robust, mit integriertem R\u00f6hrenmonitor, war es ideal f\u00fcr den Werkstatt-Einsatz in Branchen wie Automobil, Chemie oder Lebensmittel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"794\" height=\"531\" src=\"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-700\" srcset=\"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image.png 794w, https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-300x201.png 300w, https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-768x514.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Das Ger\u00e4t bot eine men\u00fcgesteuerte Oberfl\u00e4che f\u00fcr einfache Bedienung und schnelle Daten\u00fcbertragung via spezieller Leitungen (z. B. ROM-Kassetten). Es ist kompatibel mit allen S5-Modellen und unterst\u00fctzt Programmiersprachen wie KOP, FUP und AWL.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Technische Highlights und Varianten<\/strong> Der PG 685 gab es in mehreren Ausf\u00fchrungen, mit Upgrades im Prozessor und Speicher \u00fcber die Jahre. Hier ein \u00dcberblick:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Komponente<\/th><th>Fr\u00fche Modelle (ca. 1982\u20131985)<\/th><th>Sp\u00e4tere Modelle (ca. 1987\u20131990er)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Prozessor<\/strong><\/td><td>Intel 8086<\/td><td>Intel 80286 (z. B. 10 MHz)<\/td><\/tr><tr><td><strong>RAM<\/strong><\/td><td>512\u2013640 KB<\/td><td>1 MB (1024 KB)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Festplatte<\/strong><\/td><td>10 MB MFM<\/td><td>20 MB MFM (ST225)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Display<\/strong><\/td><td>9,4-Zoll-Monochrom-CRT<\/td><td>9,4-Zoll-Monochrom-CRT<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tastatur<\/strong><\/td><td>QWERTZ, 62 Tasten, 34 Funktionstasten + Cursor-Block<\/td><td>Gleich<\/td><\/tr><tr><td><strong>Schnittstellen<\/strong><\/td><td>RS-232, RS-485, AG S5, SINEC H1, EPROM-Programmierer, Parallel<\/td><td>Gleich + optionale Erweiterungen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Betriebssystem<\/strong><\/td><td>CP\/M-86 V2.1<\/td><td>CP\/M-86 oder MS-DOS 2.11 (angepasst)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stromversorgung<\/strong><\/td><td>100\u2013240 VAC, 50\/60 Hz, 1,5 A<\/td><td>Gleich<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Anwendungen<\/strong> Perfekt f\u00fcr die Offline-Programmierung von S5-Steuerungen: Konfiguriere Maschinen, lade Programme via ROM-Kassetten und debugge vor Ort. Heute ein Klassiker f\u00fcr Legacy-Systeme oder Sammler \u2013 robust gegen St\u00f6reinfl\u00fcsse, aber nicht f\u00fcr moderne Netzwerke.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fazit<\/strong> Das PG 685 ist ein zuverl\u00e4ssiges St\u00fcck Industriegeschichte: Einfach, spezialisiert und langlebig. Mit seinen Varianten bot es Flexibilit\u00e4t f\u00fcr wachsende Anforderungen. Hast du ein Modell mit 10-MB-HD oder dem Original-CP\/M? Teile deine Story in den Kommentaren!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siemens Simatic S5 PG 685 (6ES5685-0UA11) &#8211; Das tragbare Programmierger\u00e4t f\u00fcr S5-Steuerungen Siemens hat mit dem Simatic S5-System die Automatisierung revolutioniert \u2013 und das PG 685 war eines der fr\u00fchen tragbaren Programmierger\u00e4te daf\u00fcr, das seit ca. 1985 Ingenieuren diente, um &hellip; <a href=\"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/simatic-s5-pgs\/simatic-s5-pg-685\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":310,"parent":253,"menu_order":9,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-286","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":753,"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/286\/revisions\/753"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/s5.mikrocontroller.bplaced.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}